Shakira

Cantante colombiana

Shakira Isabel Mebarak Ripoll nació en Barranquilla, Colombia, el 2 de febrero de 1977. Cantante, compositora, productora y bailarina, comenzó su carrera siendo adolescente y pasó del pop y el rock latino de los años noventa al mercado internacional con repertorio tanto en español como en inglés. Su trayectoria se ha desarrollado durante más de tres décadas y abarca desde la industria del disco y la televisión musical hasta el streaming y las grandes giras de estadios.

Infancia y primeros pasos

Hija de William Mebarak Chadid, de ascendencia libanesa, y Nidia del Carmen Ripoll Torrado, creció en Barranquilla, ciudad caribeña cuya mezcla cultural tuvo influencia en su formación. Las raíces familiares de su padre también contribuyeron a su interés por la música y la danza árabes, posteriormente visibles en canciones como Ojos así y en algunos de sus movimientos escénicos.

Comenzó a escribir poemas y canciones durante la infancia y participó en actuaciones y concursos locales. A los trece años firmó un contrato con Sony Music Colombia.

Sus dos primeros álbumes, Magia (1991) y Peligro (1993), tuvieron escasa repercusión comercial. Durante esa etapa intervino también como actriz en la telenovela colombiana El Oasis, aunque finalmente decidió concentrar su carrera en la música.

Pies descalzos

El punto de inflexión llegó con Pies descalzos (1995). Temas como Estoy aquí, Antología, ¿Dónde estás corazón? y Se quiere, se mata ampliaron rápidamente su audiencia en América Latina y España.

Frente al repertorio predominantemente romántico de buena parte del pop latino de aquellos años, Shakira se presentó como autora de sus canciones y construyó una imagen vinculada al pop rock, las guitarras y unas letras en las que combinaba experiencias personales, ironía y observación social.

En 1998 publicó ¿Dónde están los ladrones?, producido junto a Emilio Estefan. El álbum incluyó Ciega, sordomuda, Inevitable, Tú, No creo y Ojos así, y consolidó su posición en el mercado latinoamericano.

Su actuación para MTV Unplugged, grabada en 1999, dio lugar a un álbum en directo por el que obtuvo su primer premio Grammy.

El salto al inglés

A comienzos del siglo XXI decidió grabar en inglés. No se limitó a interpretar traducciones de sus canciones, sino que trabajó el idioma para participar también en la escritura de las letras.

Laundry Service, publicado en 2001, contenía Whenever, Wherever, versión inglesa de Suerte, y Underneath Your Clothes. El álbum abrió definitivamente para Shakira los mercados estadounidense, europeo y asiático.

El cambio fue acompañado por una transformación de su sonido y de su imagen pública. Sin embargo, el éxito en inglés no significó el abandono del español, idioma al que regresó constantemente en los discos posteriores.

Esa circulación entre ambos mercados se convirtió en una característica central de su carrera.

La tortura y Hips Don't Lie

En 2005 dividió su nuevo repertorio en dos álbumes: Fijación oral, vol. 1, en español, y Oral Fixation, Vol. 2, mayoritariamente en inglés.

El primero contenía La tortura, grabada con Alejandro Sanz. El segundo fue relanzado con Hips Don't Lie, junto a Wyclef Jean, tema que alcanzó el número uno en Estados Unidos y en numerosos mercados internacionales.

En 2006 se convirtió además en la primera mujer que ganó en una misma edición de los Latin Grammy las categorías de grabación, álbum y canción del año.

Al año siguiente grabó con Beyoncé Beautiful Liar.

Mundiales y nuevos públicos

Después del álbum She Wolf (2009), de orientación más electrónica, participó en la Copa Mundial de Fútbol de Sudáfrica de 2010 con Waka Waka (This Time for Africa), canción oficial del torneo. El tema se difundió mundialmente y quedó asociado tanto al campeonato como a una nueva etapa de su carrera.

Ese mismo año publicó Sale el sol, donde recuperó elementos del pop latino y el rock junto a canciones de influencia tropical.

Su relación con los mundiales continuó en Brasil 2014. La La La (Brazil 2014), con Carlinhos Brown, formó parte del álbum oficial de aquella Copa del Mundo y Shakira la interpretó durante la ceremonia de clausura.

En 2013 y 2014 participó además como coach en las temporadas cuarta y sexta de la edición estadounidense de The Voice.

El Dorado y los problemas de voz

Su álbum Shakira apareció en 2014 e incluyó Can't Remember to Forget You, junto a Rihanna.

Tres años después publicó El Dorado, con canciones como Chantaje, junto a Maluma; La bicicleta, con Carlos Vives; y Me enamoré. Cuando preparaba la gira correspondiente al disco sufrió una hemorragia en las cuerdas vocales que obligó a aplazar los conciertos previstos para finales de 2017.

La lesión puso en peligro temporalmente la continuidad de su actividad como cantante. Tras recuperarse sin someterse a la intervención quirúrgica que había considerado, inició finalmente la gira en 2018.

Super Bowl

El 2 de febrero de 2020, coincidiendo con su 43 cumpleaños, protagonizó junto a Jennifer Lopez el espectáculo del descanso de la Super Bowl LIV en Miami.

Durante su actuación interpretó fragmentos de distintas etapas de su carrera, entre ellos She Wolf, Whenever, Wherever, Hips Don't Lie y Waka Waka. El espectáculo reunió referencias musicales y coreográficas latinoamericanas y árabes ante una de las mayores audiencias televisivas de Estados Unidos.

Separación y regreso discográfico

Shakira mantuvo desde 2011 una relación con el futbolista Gerard Piqué, a quien había conocido durante la etapa del Mundial de Sudáfrica. Tuvieron dos hijos, Milan, nacido en 2013, y Sasha, en 2015. La pareja anunció su separación en 2022.

La ruptura coincidió con una nueva etapa de composición en la que la cantante incorporó de forma explícita experiencias personales. Publicó Te felicito, con Rauw Alejandro; Monotonía, con Ozuna; y en enero de 2023 Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53, junto al productor argentino Bizarrap.

La letra, con referencias transparentes a su separación, convirtió una experiencia privada en materia de una canción pop de difusión mundial. El tema encabezó listas internacionales, estableció marcas de reproducción en plataformas digitales y obtuvo en 2023 los Latin Grammy a canción del año y mejor canción pop.

Durante el mismo periodo aparecieron TQG, con Karol G, y Acróstico, canción dedicada a sus hijos.

Las mujeres ya no lloran

En marzo de 2024 publicó Las mujeres ya no lloran, su primer álbum de estudio desde El Dorado. El disco reunió parte de los sencillos lanzados desde 2022 con nuevas canciones y colaboraciones.

El eje temático del álbum fue la transformación de la ruptura sentimental y sus consecuencias en material autobiográfico, aunque musicalmente incorporó pop, electrónica, música urbana, regional mexicana y otros estilos.

En febrero de 2025 obtuvo por este trabajo el Grammy al mejor álbum de pop latino, el cuarto Grammy de su carrera.

Ese mismo mes comenzó en Río de Janeiro Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. La gira recorrió posteriormente distintos países latinoamericanos y Norteamérica y se amplió durante 2026. En enero de ese año se informó de que había superado los 421 millones de dólares de recaudación y los 3,3 millones de asistentes tras 82 conciertos, convirtiéndose en la gira latina de mayor recaudación registrada hasta ese momento.

Fundación Pies Descalzos

La actividad social de Shakira comenzó paralelamente a su ascenso en América Latina, antes de su posterior salto al mercado anglosajón. La Fundación Pies Descalzos sitúa su inicio en 1997 y concentra su actividad en la educación de niños y jóvenes, especialmente en comunidades vulnerables de Colombia.

La organización ha ido ampliando su actividad desde proyectos educativos y nutricionales iniciales hasta construcción y mejora de centros escolares, formación del profesorado y programas destinados a reducir el abandono escolar.

Según los datos acumulados publicados por la propia Fundación, sus programas han beneficiado a más de 282.000 niños y jóvenes, formado a más de 13.000 docentes y acompañado a más de 300 colegios públicos. La organización contabiliza también 22 colegios construidos o intervenidos en Colombia, además de actuaciones en Haití y Sudáfrica.

Shakira fue nombrada embajadora de buena voluntad de UNICEF en 2003 y ha participado desde entonces en iniciativas internacionales relacionadas con educación y protección de la infancia.

Impacto internacional

La evolución de Shakira coincide con varias transformaciones de la industria musical. Alcanzó su primer gran público latinoamericano durante la época del CD y MTV, entró en el mercado anglosajón cuando el crossover era una de las principales vías de internacionalización de los artistas latinos y volvió a lograr grandes cifras de audiencia dos décadas después en un mercado dominado por plataformas digitales.

Sony Music la ha presentado como la artista latina femenina con mayores ventas acumuladas y su repertorio figura entre los más reproducidos de una cantante latina en las principales plataformas.

Más significativo que una cifra concreta, que varía según las fuentes y los métodos de cálculo, es la continuidad entre etapas muy distintas de su carrera: canciones publicadas en los años noventa, éxitos globales de comienzos del siglo XXI y grabaciones aparecidas después de 2020 mantienen audiencias internacionales simultáneas.

Vida personal y asuntos fiscales

Antes de su relación con Gerard Piqué, Shakira mantuvo durante aproximadamente una década una relación con el abogado argentino Antonio de la Rúa, que intervino también en la gestión de parte de su carrera.

Tras separarse de Piqué, dejó Barcelona en 2023 y se trasladó con sus hijos a Miami.

En noviembre de ese año alcanzó un acuerdo con la Fiscalía española en el proceso penal relativo a su tributación entre 2012 y 2014. Reconoció las acusaciones como parte del acuerdo, que evitó la celebración del juicio y sustituyó las posibles penas de prisión por sanciones económicas.

Un procedimiento distinto concluyó en mayo de 2026 con una resolución favorable a la cantante. La Audiencia Nacional anuló las liquidaciones y sanciones correspondientes al ejercicio de 2011 al considerar que la Administración no había acreditado que Shakira permaneciera en España más de 183 días durante aquel año. La sentencia ordenó la devolución de alrededor de 60 millones de euros, aunque era susceptible de recurso.

Discografía

Álbumes de estudio

• 1991: Magia
• 1993: Peligro
• 1995: Pies descalzos
• 1998: ¿Dónde están los ladrones?
• 2001: Laundry Service
• 2005: Fijación oral, vol. 1
• 2005: Oral Fixation, Vol. 2
• 2009: She Wolf
• 2010: Sale el sol
• 2014: Shakira
• 2017: El Dorado
• 2024: Las mujeres ya no lloran

Otros álbumes destacados

• 2000: MTV Unplugged
• 2002: Grandes éxitos
• 2004: Live & Off the Record
• 2007: Oral Fixation Tour
• 2011: Live from Paris
• 2019: Shakira in Concert: El Dorado World Tour