Adelardo de Bath

(s. f.)

Traductor, astrónomo y matemático inglés

Obras: De Eodem et Diverso, Questiones Naturales, De Avibus Tractatus ...
Nombre: Adelardus Bathensis

Nació en 1080, en Bath, Somerset.

Perteneciente a los primeros naturalistas europeos que realizaron la traducción sustantiva de textos científicos árabes al latín. Reconocido por sus traducciones de muchas obras científicas de astrología, astronomía, filosofía, alquimia y matemáticas.

Tras residir en Francia, viajó a Sicilia y después a Siria, posiblemente también visitara España.

Su traducción de las Tablas astronómicas de al-Jwarizmi se basaba en la versión revisada de Maslama al-Mayriti, astrónomo, astrólogo, alquimista, matemático y polígrafo hispanoárabe.

Conocido como uno de los primeros en introducir el sistema de números arábigos a Europa. Escribió sobre la nueva matemática india, las técnicas astronómicas y la astrología (en su traducción de un tratado de Abu Ma’shar). Su obra más famosa son sus estudios arábigos, incluyendo los de al-Jwārizmī, recopilados bajo el título de Perdifficiles Quaestiones Naturales, impreso en masa por primera vez en 1472.

Falleció en 1152, en Bath.

*buscabiografias.com

Adelardo de Bath

(s. f.)

Traductor, astrónomo y matemático inglés

Avempace

Al-Biruni

Thomas Malory

Al-Jwarizmì o Muhammad ibn Musa Al-Jwarizmi

Friedrich Nietzsche

Adelardo de Bath

(s. f.)

Traductor, astrónomo y matemático inglés

Al-Biruni

Biografía de Adelardo de Bath

Biografías relacionadas

Avempace

Al-Biruni

Thomas Malory

Al-Jwarizmì o Muhammad ibn Musa Al-Jwarizmi

Tal día como hoy

Nació

Friedrich Nietzsche

Y también

Murió

Se casó