Según cuenta Gabriel García Márquez, el poeta y narrador colombiano Álvaro Mutis trabajó como agente de relaciones públicas para una firma estadounidense. En cierta ocasión se equivocó de película en una reunión de beneficencia, y en vez de un documental de niños huérfanos les proyectó a las buenas señoras de la sociedad una comedia pornográfica de monjas y soldados con un título inocente: "El cultivo del naranjo".
