Chávez fue operado de un absceso pélvico, que requirió una intervención quirúrgica de urgencia. El presidente se está recuperando y aún no se sabe cuando regresará a Venezuela. La intervención quirúrgica, se realizó en la mañana del 10 de junio en La Habana con resultados satisfactorios y ya se encuentra en proceso de recuperación en compañía de sus familiares, equipo médico y parte del equipo de gobierno. Se estima que en pocos días el mandatario estará en condiciones de regresar a Venezuela. Chávez llegó el miércoles a la isla donde se reunió con Raúl y Fidel Castro para "revisar los proyectos comunes en marcha y otros nuevos". En el informativo de la televisión estatal del régimen no se precisó en qué momento ocurrió la reunión ni se ha ofrecido imágenes de esos encuentros.
