En 1967, el editor italiano Giangiacomo Feltrinelli entró en el estudio habanero de Alberto Korda y pidió una fotografía de Ernesto «Che» Guevara. El fotógrafo eligió una imagen de 1960 que guardaba en su estudio y entregó dos copias sin cobrar. Aquella pequeña cortesía entre simpatizantes de una revolución acabaría haciendo posible uno de los negocios visuales más duraderos del siglo XX. El hombre fotografiado seguía vivo, combatiendo en Bolivia; todavía podía morir sin saber lo que iba a ocurrirle a su cara.
El médico: los enfermos al otro lado del río
Junio de 1952, leprosario de San Pablo, Amazonía peruana. Ernesto Guevara y su amigo Alberto Granado llegaron allí después de meses de viaje por América Latina. Habían partido de Argentina en motocicleta, pero para entonces el transporte importaba poco: habían conocido minas, hospitales y poblaciones cuya miseria no admitía el pintoresquismo del viajero. En San Pablo trabajaron junto al personal sanitario y convivieron con los pacientes. Guevara, asmático desde niño, tenía una relación poco convencional con sus propios límites físicos.
El 14 de junio, cuando cumplió 24 años, el personal del leprosario le ofreció una celebración. Pronunció un brindis por una América Latina unida. En sus apuntes, aquel muchacho que todavía no había terminado Medicina empezaba a hablar del continente como de una sola comunidad histórica. Días después atravesó a nado el Amazonas, según recuerda la biografía de Jon Lee Anderson y los diarios del viaje. La película posterior convirtió esa travesía en una ceremonia de cumpleaños; los testimonios sitúan el episodio después. La precisión importa: el hombre ya era lo bastante interesante sin necesidad de retocar el calendario.
Guevara terminó la carrera en Buenos Aires en 1953. Fue después de graduarse cuando emprendió otro recorrido latinoamericano que lo condujo a Guatemala. Allí vivió el derrocamiento, en 1954, del presidente Jacobo Árbenz, en una operación respaldada por Estados Unidos. No fue un descubrimiento abstracto de la pobreza: vio derrumbarse un proyecto político reformista ante una intervención exterior.
El verdugo: un médico al mando de una fortaleza
La Habana, enero de 1959. Fulgencio Batista había huido. Las cárceles de la nueva Cuba recibían a hombres acusados de haber servido a una dictadura responsable de torturas y asesinatos. La fortaleza de La Cabaña quedó bajo el mando de Guevara. Entre los presos había antiguos policías y militares; entre los vencedores, familiares de víctimas que exigían justicia y dirigentes para quienes la rapidez era ya parte de la respuesta.
El 27 de enero de 1959, Robert Berreliez, corresponsal de Associated Press, describió una fortaleza con unos 650 detenidos y explicó el cometido del comandante: seleccionar a quienes comparecerían ante tribunales de tres miembros, cuyas sentencias podían apelarse ante otro tribunal militar. Es un testimonio contemporáneo, no una cifra inventada décadas más tarde por admiradores o enemigos. Y permite ver algo que suele desaparecer detrás del uniforme: la tarea de Guevara no se reducía a combatir; participaba en un mecanismo que decidía quién era juzgado y quién podía morir.
Uno de los juicios más notorios de aquellos días fue el del capitán batistiano Jesús Sosa Blanco, acusado de torturas y asesinatos. Se celebró el 14 de enero en el estadio de La Habana, ante una multitud y cámaras de televisión, como documentan las fotografías conservadas en la Universidad de Yale. Comparecieron familiares de víctimas, entre ellos menores. No fue un juicio celebrado en La Cabaña ni hay que presentarlo como una sentencia personal de Guevara; sirve, precisamente, para mostrar la atmósfera en que el nuevo poder convertía el castigo judicial en espectáculo público.
En La Cabaña hubo condenas a muerte y fusilamientos bajo su mando; las cifras y su intervención individual en cada caso siguen siendo discutidas. El 11 de diciembre de 1964, durante el derecho de réplica en Naciones Unidas, defendió públicamente esos fusilamientos y su continuación. No era ya un combatiente improvisando ante el peligro, sino un representante oficial que reivindicaba esa práctica ante el mundo.
El ministro: cuando el entusiasmo tuvo que rendir cuentas
El guerrillero llegó a la administración con un hábito poco administrativo: exigirse a sí mismo lo que pedía a los demás. Presidió el Banco Nacional de Cuba desde noviembre de 1959 y asumió el Ministerio de Industrias en febrero de 1961. Organizó trabajo voluntario, estudió sistemas de planificación y discutió cómo producir una economía socialista sin depender de los incentivos monetarios del capitalismo. Su figura a la cabeza de una jornada de trabajo manual no era un simple recurso propagandístico: creía en el ejemplo personal.
Punta del Este, Uruguay, 8 de agosto de 1961. Ante una conferencia interamericana, Guevara expuso el primer plan cuatrienal cubano. Anunció el objetivo de un crecimiento anual del 12 % entre 1962 y 1965 y describió un país destinado a situarse en cabeza de América Latina en distintas producciones industriales por habitante. Se trataba de metas previstas, no de resultados obtenidos. Es una diferencia elemental, aunque con frecuencia los discursos políticos la tratan como un detalle secundario.
Los resultados no acompañaron esas expectativas. Estudios posteriores describieron la crisis del programa de industrialización temprana, la insuficiencia de estadísticas, las dificultades de suministros y la necesidad de devolver protagonismo al azúcar. Un análisis del Departamento de Agricultura estadounidense, publicado en 1966, calculaba para 1965 un crecimiento del producto nacional de apenas un 3 % a 5 %, insuficiente para recuperar la caída acumulada respecto a 1958. Son estimaciones de una fuente estadounidense, no una serie cubana homogénea, y no deben confundirse con una medición perfecta. Pero la distancia respecto al 12 % prometido era evidente.
La mercancía: una revolución con derechos de reproducción
Bolivia, 9 de octubre de 1967. Guevara fue ejecutado tras su captura del día anterior. Tenía 39 años. Su campaña en el Congo había fracasado; la de Bolivia terminaba entre aislamiento, derrota y muerte. A diferencia de los dirigentes que envejecen y deben responder por sus gobiernos, él no tendría una segunda vida de explicaciones, rectificaciones o decepciones públicas.
Mientras tanto, las copias regaladas por Korda a Feltrinelli habían comenzado otro recorrido. El editor italiano utilizó la fotografía para carteles y para la difusión del diario boliviano. En 1968, el diseñador irlandés Jim Fitzpatrick popularizó una versión de grandes contrastes, fácilmente reproducible. La imagen, concebida dentro de una revolución que combatía la propiedad capitalista, entró en la maquinaria internacional de imprentas, distribuidores, tiendas y derechos de autor.
No se vendía solamente una cara vaciada de ideas. Ése sería un consuelo demasiado fácil. Se vendían también la rebeldía, la resistencia, el antiimperialismo, el gesto de desafiar al poder. Precisamente los significados que hacían atractivo al Che permitían comercializarlo. El mercado no necesitó convencer a nadie de que Guevara estaba equivocado; descubrió que su desafío podía ser un motivo de compra. El International Center of Photography dedicó a esta transformación la exposición ¡Che! Revolution and Commerce (2005-2006).
Hubo además otra ironía menos vistosa y más humana. Korda, que había entregado gratuitamente las copias a Feltrinelli, protestó después contra usos comerciales que consideraba incompatibles con sus convicciones. En 2000 obtuvo un acuerdo extrajudicial por un anuncio de vodka que utilizaba la imagen y donó el dinero a un hospital infantil cubano. La fotografía que representaba a un antiguo médico acabó, por una disputa sobre publicidad alcohólica, proporcionando recursos para atender a otros enfermos.
En aquel litigio no comparecieron el comandante de La Cabaña ni el ministro de Industrias. Compareció una fotografía, en manos de abogados, anunciantes y propietarios de derechos. Guevara llevaba más de treinta años muerto. La disputa seguía abierta sobre cuánto podía cobrar el mundo por su rostro.
Fuentes: Jon Lee Anderson, Che Guevara: A Revolutionary Life (Grove Press, 1997); diarios del viaje de Guevara y Granado, Latinoamericana: un diario per un viaggio in motocicletta (Feltrinelli, 1993); Robert Berreliez, Associated Press, 27-1-1959, «Key Figure in Tribunals»; Yale University Library, Cuban Revolution Collection, MS 650, fotografías del juicio de Jesús Sosa Blanco, 14-1-1959; Asamblea General de la ONU, acta A/PV.1300, 11-12-1964, derecho de réplica; Ernesto Guevara, discurso de Punta del Este, 8-8-1961; USDA, Western Hemisphere: Situation and Outlook (1966); G. P. Harper, «Ernesto (Che) Guevara. Physician—revolutionary», New England Journal of Medicine, vol. 281, n.º 23 (1969), pp. 1285-1289, DOI: 10.1056/NEJM196912042812306; John Launer, «Dr Ernesto ‘Che’ Guevara: a study in moral ambiguity», Postgraduate Medical Journal, vol. 98, n.º 1156 (2022), pp. 155-156; Smithsonian Magazine, «The Story Behind Che's Iconic Photo» (2016); History Ireland, «Che Guevara, Jim Fitzpatrick and the making of an icon»; International Center of Photography, ¡Che! Revolution and Commerce.
